近日,腾讯视频海外版平台WeTV正式官宣了综艺节目CHUANG ASIA的选手招募,消息一经公布就引起了许多观众的热议。2019年, WeTV正式落地海外市场,通过本土化运营方式打造了多部热播剧集,成为东南亚市场具有一定影响力的新媒体平台。同时,以中国IP链接当地本土内容的方式为基础,WeTV在快速积累用户的同时,也努力探索着文化出海的种种方式。作为与泰国本土联合制作的海外综艺,CHUANG ASIA不只是一档文娱节目,也是WeTV平台进行文化出海的全新尝试。
中国IP+本土制作,WeTV成功落地海外
作为腾讯视频的海外版,WeTV服务于海外市场的流媒体平台,以优质华语内容为核心,不断拓展其他亚洲国家和地区的优质内容。2020年,WeTV与泰国CH3电视节目(通称:泰国3台)营运商BEC World公布达到战略合作协议,与当地电视台及制作公司联动,为制作适合海外文化的作品提供了条件。2021年,曾掀起过国产甜剧热浪的《致我们暖暖的小时光》同名泰版电视剧在WeTV开播,不仅剧情完美适配泰国本土文化,取得了不俗的收视效果,更是在中泰两国的社交网络分别登上了数次相关话题热搜。今年,WeTV自制的泰剧《正妻》也因为剧情精彩有趣,收到了大家非常热烈的反馈,登上WeTV App播放榜首,并在印度尼西亚、马来西亚、新加坡和美国热播。除了电视剧集,WeTV在印尼自制的电视剧《我的导师老公》公布之后也同样引起了大量关注与讨论。
这些与当地联动制作的海外剧既有利于中国平台适应外国环境,也借助本土制作内容为平台实现了拉新。并在丰富故事类型的同时,让海外友人对中国文娱有了更多了解的切入点。
综艺内容加码,探索全品类文化出海
作为海外流媒体平台,WeTV已经取得了一定的成绩,但文化出海依旧任重而道远。在电视剧IP出海模式获得了观众的认可之后,WeTV也开始把目光转向了综艺品类。过去几年,《创造营》系列节目在海外热播,受到泰国年轻群体的广泛喜爱,基于观众选择与综艺IP出海的内容战略,WeTV通过自制综艺的内容打法,将以中泰合作的形式推出青春歌舞项目CHUANG ASIA。CHUANG ASIA不仅把《创造营》系列的节目模式和IP引入海外,也通过“中国IP+泰国本土制作”的方式,对海外流媒体平台如何在综艺领域实现文化出海进行了全新尝试。
探索全品类文化节目出海的过程,也同样是实现多视角文化内容交流的过程。近年来,中泰之间的文娱合作愈加密切,从中国剧集《陈情令》在泰国热播,到泰国选手参加中国版《创造营》并在高人气下成功出道,再到现在CHUANG ASIA此次的“综艺出海”,中泰文化正在逐渐向全领域、全受众、全链路的方向深入合作。来自中国的IP内容给文化输出提供了具体的新想象,同时来自泰国的热度与讨论也实现了两国之间多元文化的碰撞和精神交流。在WeTV文化出海策略的加持下,中泰文化合作必将迎来更加深入的合作,也期待未来两国能在文化领域碰撞出更多的灵感火花。
除了未来综艺矩阵的打造之外,WeTV也将背靠腾讯视频已有的内容优势,在都市情感剧、悬疑剧、仙侠剧、国漫、纪录片、少儿动画等方面一齐输出。一方面,WeTV将优质作品输出海外,并把之前零散发行到不同地区电视台和新媒体的中国内容进行系统性地集中,实现了流媒体平台在海外的成功落地。另一方面,WeTV也正通过自己的探索,尝试树立引领世界潮流的“新审美”,并通过全球化的“新传播”,推动中国IP走向世界,使之产生更广泛的国际性影响力。
CHUANG ASIA的官宣是WeTV综艺出海战略的道路起始,随着内容的不断推进,WeTV将在未来继续为海外观众拉开更多关于中国IP的内容大幕。当平台与国际接轨、不断拓展全产业链,中国故事和中国平台的发展前景,也将越来越有想象力。