各协会退出泰国旅游业委员会 重组后的FETTA将负责协调政府关系 期待尽快全面恢复旅游业

本报讯(小朱编译)近日,7大旅游协会宣布共同成立”泰国旅游联合会”(FETTA),并且宣布了主要任务,以促进泰国旅游业快速深层增长。据悉,各协会此前宣布退出泰国旅游业委员会,目的是保证旅游业工作更加顺畅,旅游业发展更具独立性。但这也导致目前旅游界在民间政治上被明确划分为两派。
宣布共同成立”泰国旅游联合会”(FETTA)的7大旅游协会包括:
1.泰国旅游业协会(ATTA)目前拥有1800多名会员。在2020年,接待了大约1000万名外国游客,创造了约5000亿铢的收入,约占国家总收入的40%。作为开拓全球旅游市场的先锋单位,该组织自成立以来一直在推动泰国旅游业的增长。
2.泰国酒店业协会(THA)拥有993家酒店,约有16万个客房。该行业雇佣了大约5万个职位,占注册酒店数量的26%。平均入住率为65%,平均房价为2000铢/间,每年的收入约为800亿铢。该协会与餐饮、日用品以及重要消费品的供应链有关联。
3.泰国旅游服务协会(TTAA),有900多名会员。在2019年疫情暴发之前,约有1200万泰国游客出境旅游,总价值超过3000亿铢。该组织是泰国最大的旅游博览会组织,每年举办两次国内和国际旅游展览会(TITF)。TITF是唯一一个吸引来自30多个国家的国际旅游促销机构参展并吸引超过30万人次参观的活动。
4.泰国国内旅游业协会,有704名会员。
5.泰国全国运输业者协会,有175名会员,共拥有超过9700辆车辆。
6.泰国职业导游协会(PGAT)拥有1640名永久会员,每年增加250名会员。
7.泰国旅游业促进协会,拥有210名正式和准会员。
恢复泰国旅游联合会,推动旅游顺畅运转
据报道,7个协会已经退出泰国旅游业委员会,而重组后的FETTA实际上10年前曾经扮演重要角色,如今他们已经签署了合作协议,共同成立FETTA,并向新政府提出要求。
泰国旅游业协会秘书长阿迪表示,7个协会联合成立FETTA的目的是为了减少网络规模,使其更加灵活、高效、专业,每个协会都有超过10万名成员规模很大。并且目标与政府合作,推动泰国旅游业可持续发展。
“未来,FETTA将成为初步协调机构,并在未来注册成立FETTA。每年将共同举办泰国国际旅游大会,以巩固泰国作为全球旅游领导者的地位。在此之前,泰国曾经在世界旅游排名中位居第9位,旅游收入在2019年排名世界第4位,这是在2019年新冠疫情暴发之前的情况。但是请注意,FETTA并不是与泰国旅游业委员会对立的竞争对手。”
泰国全国运输业者协会主席瓦素切表示,尽管FETTA已经退出泰国旅游业委员会,但我们仍然支持泰国旅游业委员会主席,并不干涉国泰国旅游业委员会工作,因为它是一个大型机构。FETTA将继续发展市场,并推动旅游业更快地恢复和增长。
从现在开始,FETTA将与私营部门领导人会面,并在新政府成立并任命旅游和体育部长后,将整合所有建议提交给政府。
催促加快建立新政府
泰国酒店业协会主席玛丽萨表示,由于正值新政府选举期间并且政府正在组建中,这正是7个旅游协会退出旅游业委员会的转折点。
因此,FETTA希望能够以他们的名义收集向新政府提交整合的建议。
泰国旅游业协会主席瑟迪瓦表示,目前在远进党和为泰党之间的谈判尚未取得共识,私营部门并不关心哪个党或谁将成为政府,只希望能够尽快组建政府。
呼吁尽快解决企业帮扶问题
瑟迪瓦表示,虽然泰国旅游业的情况已经开始复苏,但旅游公司的状况仍然不佳,尤其是由于外交部签证问题的困扰,中国游客无法按目标进入泰国,该问题此前已经提出了建议,但仍未解决。担心今年计划吸引的500-700万中国游客可能无法实现。
玛丽萨补充说,虽然来自多个国家的游客已经开始回归,但中国游客的回归率最低,五月份只恢复20%。此外,协会呼吁新政府推迟或取消劳动力成本的调整,因为酒店业复苏尚未普及,经营成本上升,如电费成本等。同时,过去的疫情导致酒店业负债累累,加上泰国中央银行提高利率。如果可能的话,希望延迟偿还本金以帮助企业。
瓦素切表示,来自旅游协会的旅游巴士目前有4万辆,但只剩下1.5万辆。其中大约有4000辆为机构和工厂提供服务,另外8000辆为旅游客运服务,每年创造900亿铢的收入。
然而,目前游客还未恢复到原来的水平,尤其是中国游客,因此他们提出紧急要求,包括:1. 需要分配预算或基金来修复停靠超过4年的车辆,维修成本为每辆50万铢;2. 希望政府加快推动旅游巴士旅行;3. 需要修正国家预算办公室新发布的条件,如在政府招标工程过程中,公司需要有一年的正常财务状况,而过去的疫情使得超过90%的公司财务状况为负;4. 需要政府制定明确的关于电动汽车(EV)替代传统燃油车辆的政策。目前还没有相关政策。
解决泰国旅游业委员会与泰国旅游联合会“各自为政”问题
有一家旅游业界的新闻指出,导致泰国旅游联合会退出泰国旅游业委员会的原因是由于双方沟通困难,意见不合,导致泰国旅游联合会方面认为“各自为政”可能更好。
值得注意的是,在泰国旅游业委员会与7个主要协会之间发生了争议,这一争议始于2023年1月3日泰国旅游业委员会的新一届主席选举。该选举采用了两个部分的投票方式,根据地区和专业领域进行划分。大部分选票来自地区企业和中央部分旅游业资深人员,这些选票是支持查南•西萨瓦连任泰国旅游业委员会席的重要基础,任期为2023-2025年,选举票数统一后,各方都接受了这一结果。
然而,最近一次选举显示了私营旅游部门意见分歧。中央的大型协会,包括一些前泰国旅游业委员会主席,明确支持普吉岛旅游业协会顾问主席和曼谷医院集团普吉岛分部市场与业务发展部主任普密吉,他是推动“普吉岛沙盒计划”的重要人物,该计划是应对疫情危机,并推动普吉岛成为“2027/28年专业博览会”的主办城市。
最终,由于合作变得困难并且无法继续下去,导致这七个主要协会决定退出泰国旅游业委员会,共同成立泰国旅游联合会。