3月通胀率降至13个月最低水平

3月通胀率降至13个月最低水平

本报讯（橙子编译）贸易政策与战略办公室副主任Wichanan Niwachinda先生透露，3月一般性通胀率为-0.08％，被认为是自2020年3月以来的13个月以来最低的负值，但与2021年2月相比增加了0.23％，而2021年前三个月平均值下降了0.53％。而核心通胀扣除价格波动的新鲜食品和能源后，指数为100.42，与2020年3月相比上升0.09％，与2021年2月相比上升0.03％，三个月平均水平上升0.12％。

通胀率下降的原因是14个月内能源又出现了积极的回报，在国内零售燃料价格紧跟世界市场价格上涨之后，上涨了1.35％。国内零售价格在上涨了五次后又下跌了五次，但价格上涨的幅度要大于价格下跌的幅度，包括仍然昂贵的植物油和猪肉，猪肉增长符合国内外市场需求。

新鲜食物与上月相比，下降了1.06％，与大米、鸡肉、鸡蛋和蔬菜以及电费和水费下降一致，作为政府减轻支出负担的措施，已于三月结束。

Wichanan表示，本月通货膨胀率下降幅度较小，与过去一个月相比这个是一个好兆头。与国内和国际新冠疫情改善是一致的，经济指标有逐步恢复的迹象可以从农民的收入中反映出来，随着包括私人消费指数在内的农产品价格的上涨，这种增长持续良好。商用车和摩托车的销量增加，房地产交易税额重新扩大。

虽然供应方面从制造业生产指数生产利用率仍处于较高水平，包括生产者价格指数连续第二个月继续增长，这些迹象反映出经济状况开始好转，并且将来会影响产品和服务价格的情况。

至于2021年的通货膨胀总体情况，贸易政策与战略办公室仍希望它能在0.7-1.7％之间继续增长，平均值为1.2％。即使对各种假设进行了调整，经济增长率仍为从12月20日的2.5-3.5％，预计将增长3.5-4.5％。迪拜全年的原油平均价格为每桶55-65美元，从每桶40-50美元。全年泰铢价值从30-32泰铢兑1美元变为29-31泰铢兑1美元。

“通货膨胀率正在稳步改善。由于今年基数较低，预计今年4月将首次出现正增长，而第二季度通货膨胀将非常有利，它受到石油价格持续上涨的影响。至于生食价格，它们根据季节、产品数量、政府各种刺激措施等波动，预计政府将继续刺激经济，刺激支出和经济，进而影响产品和服务的价格。”

细节上，3月份通货膨胀率下降了0.08％，是由于食品和非酒精饮料（特别是大米，面粉和面粉制品）下降了0.26％；鸡蛋和蛋制品类下降了6.59％；牛奶下降了0.90％；新鲜蔬菜下降0.31％，例如大白菜，茄子，牵牛花；非酒精饮料组下降0.27％；服装和鞋子类下降0.30％，例如T恤；住房类下降4.87％，例如电费、水费、液化石油气；医疗和个人服务下降了0.04％，例如一次性尿布、沐浴露、洗发水；娱乐，阅读和教育类别下降了0.01％。

香蕉、番石榴、葡萄等新鲜水果类增长0.01％；植物油，酱油，调味料等食物增长3.66％；国内食品类（即速食，面条）增长0.34％；而方便米饭、面条等高出0.61％。其他类别的食物饮料上涨了0.04％，其中包括车辆、运输和通讯费用上涨，例如燃料的价格上涨了5.43％；烟草和酒精类产品（例如啤酒）高出0.01％。

泰国商会大学校长Thanawat Phonvichai表示，3月份通货膨胀率下降反映了泰国经济的持续放缓，并且没有明显的复苏迹象。由于该国对基本商品的需求略有增加，因此购买力并未增加。此外，由于全球经济复苏缓慢，经济前景放缓是受到了新冠疫情第3轮的爆发的影响，因此在泼水节之后可能不得不再次审视局势。