商业部出台16项措施助力泰水果销售

本报讯(Fah编译)副总理兼商业部长朱林先生在主持了2021年水果管理措施的实施工作后透露,预计2021年,泰国水果产量可达540万吨,同比增长23%,同时商业部与政府和私营部门进行了商讨,推出16项积极措施来帮助泰国水果。

16项措施包括: 1. 农业部负责加快泰国水果出口重要文件GAP的认证,争取到2021年至少完成12万次转换; 2.放宽劳工流动法规。去年工人能够跨府运输采摘水果,今年还将制定措施将负责采摘水果的工人从东部转移到南部。

3.由泰国国内安全行动指挥部出动力量帮助水果采摘和运输。例如,来自南部边境府域的龙贡种植园;4.以每公斤水果收取3泰铢的方式鼓励商家购买水果;5. 由商业部协助发放给每位流动商贩1500泰铢的运输费用来刺激流动商贩完成4000吨水果的购买目标;6.通过将以往10公斤90泰铢的邮费降低到30泰铢的方法来鼓励农民通过邮局运输出售水果,目标是从去年的400吨增长至2000吨。

7.商业部协助果农直接在中间市场、新鲜市场、机场、现代批发市场、地方百货店以及加油站等区域出售水果;8.加快水果出口。通过以每公斤2.5泰铢的价格来帮助水果出口商,完成出口6万吨水果的目标。9.启动OK model模式或合同农业模式,签订一份果农可出售2万吨水果的农业预售合同;10.规定乘客可免费带25公斤水果上飞机。

  1. 商业部与各部门合作促进线上销售。通过组织农民、社区企业、合作社培训或其他形式来促进了解线上水果销售模式,以及鼓励今年的销售平台增加至11个;12. 12.大力促进水果在海外市场的销售。9月29日至10月3日期间举行2021年泰国曼谷国际食品展览会(THAIFEX-ANUGA ASIA 2021),以及将去年在中国9个城市举办的“泰国水果黄金月”(Thai Fruit Golden Months)扩大到11个城市,并带水果企业家参加国外的国际博览会。

13.从2021年3月11日起,由国家推销员团队安排世界各地的商业大使在网上进行业务配对,来促进泰国水果的线上销售。例如,在不同国家或地区的商场内组织店内促销活动(In-Store Promotion),诸如6月在印度举行的促销活动。以及2021年3月25日,为全球40个泰国水果出口商和170个进口商提供在线业务匹配谈判。

14.推动泰国水果出口到国外的混合模式(Hybrid),今年将进行7次,通过混合模式来促进泰国水果在不同国家和地区的购买对接,例如,如中国、日本、越南、柬埔寨、缅甸、南亚、印度、孟加拉国、巴基斯坦等。

15.通创建5种语言(英语、泰语、中文、日语和韩语)媒介来加速公共关系建立外商对泰国水果的信心。

  1. 商业部及相关部门将严格执行法律措施,根据购买水果的《产品和服务价格法》购买价格必须每天早上8:00公布,以便农民提前知道;完善《计量法》整治市场上个别商贩使用不合规计量器具,谋取不良利益的现象,以及根据《商业竞争法》反垄断杜绝完全不公平的贸易惯例和做法。