农合部就部级法规草案广泛征求意见

农合部就部级法规草案广泛征求意见

本报讯（Fah 编译 ）农业及合作社部助理部长Mananya Thaiset女士表示农业及合作社部即将对外广收全国储蓄合作社和信用社成员对此次颁布的部级法规草案影响的意见。合作社法于1999年制定颁发，2019年进行修订，内阁2020年10月6日通过该法案，目前，国务委员会办公室有关部门正就该草案进行讨论。

无论如何，大家都希望就稳固合作社体系发表见解，以便能在2021年5月内给该草案画下句号。

Mananya Thaiset女士说：“希望大家在合作社联盟中自行讨论决定什么时候来农业部商讨，我随时随地做好准备，当然也并未想过逃避，因为在各位商讨之前，我也是第一次收到申请书，无论如何，一开始就已经给各位打过预防针，表示坏账准备金设置会影响到各位的财务交易管理，同时也给出了5年的延长期来给大家做出调整。”

合作促进部副部长Wisit Srisuwan先生表示，目前该条例草案现由国务委员与有关机构和利益攸关方协商，计划于2021年5月正式出台；此外还涵盖一些附加条件，包括此前提到的延长坏账准备金的期限5年也会被添加至草案中。此前，农业及合作社部去年（2020年）曾下发过相关通知允许合作社重组债务、延长还款期限或降低会员的税率来间歇性地减轻影响。

对于部颁条例草案，主要包括5条：1.关于储蓄合作社和信用合作社借贷的部颁条例草案；2.关于储蓄合作社和信用合作社接受存款、负债以及借贷和担保的部颁条例草案；3. 关于储蓄合作社和信用合作社资产管理和流动资产维护的部颁条例草案；4.关于储蓄合作社和信用合作社资产分类和准备金的部颁条例草案；5.关于储蓄合作社和信用合作社金融交易的部颁条例草案。

在这方面， Saeng Arun信用合作社社长Ketsarawan Chanchai女士就部规草案的问题向Mananya 助理部长提交了申请书，其中涉及有关本金和违约利息计提的坏账准备金问题，表示如果上述部颁法规出台后会给社员带来影响，因为他们大多数是农民。此外，产品价格暴跌、自然灾害以及新冠疫情严重影响社员付款，如果这项部颁法规出台会给更多社员带去影响。