12月12日 ,根据马来传统,苏丹封赐的勋衔只有苏丹主动撤回,臣民主动退还表示对苏丹不敬。昨天是雪州苏丹色拉弗丁72岁生日,马哈迪夫妇选在上周四退还勋衔,其抗议意味十分明显。

(吉隆坡综合讯)马来西亚前首相马哈迪夫妇同时退还雪兰莪两任苏丹封赐的四项勋衔,预料这将加剧马哈迪与现任雪州苏丹色拉弗丁两个月来的摩擦。

根据马来传统,苏丹封赐的勋衔只有苏丹主动撤回,臣民绝不敢主动退还,因为这是对苏丹不敬。昨天是色拉弗丁72岁生日,马哈迪夫妇选在上周四(7日)退还勋衔,其抗议意味十分明显。

分析员认为,各州苏丹对马来社会仍有强大影响力,马哈迪在大选将至之时与雪州苏丹对着干,这样的做法并不明智。一旦巫统以此大做文章,势必重创马哈迪等反对派的选情。

马哈迪的助理苏非告诉《星洲日报》,马哈迪与妻子茜蒂哈斯玛上周四下午一起前往雪州苏丹机要秘书慕尼的办公室退还勋衔,并由该办公室官员收下。至于马哈迪夫妇退还雪州勋衔的原因,苏非表示,这必须由马哈迪自己回答。联合早报