巴育松口:不反对废除上议员选总理权力

本报讯(言之编译) 10月28日,巴育总理在主持内阁会议后表示,自己支持修宪,而且并不在意限制上议员参与选举总理的权力。他并呼吁在泰国的NGO组织遵守泰国法律,协助促进泰国的发展。

巴育总理重申,在当前形势下,必须带领国家走出危机。他强调,当前出现的问题,并非只来自总理和政府一方,所以现在大家应该坐下来开诚布公的和谈。这是泰国,大家都是泰国人,所以不能去歧视谁,对于自己,作为总理来说所有指责都应当听取,并保持最大的忍耐。

对于刚结束的2天的国会会议,巴育总理表示收获良多。他再次感谢两院议员提出在意见和建议,并表示现在出路是有的,希望大家能为国家选择最好的那条路。“我从2天的会议中总结了很多,很多意见是我认同的,其中最重要的是修宪。修宪是国会的职责,我们同意修宪后还有很多程序要走。马上就要有新的规则,在制定的时间内就要完成根本无法实现,因为我们必须根据宪法来行事。至于说是否让上议员参与选举总理,这个随便,我并不看重这个问题。如果不让选,我也不反对,这交给国会讨论就好。”巴育总理说。

此外,巴育总理还表示赞成按照国会的建议成立专门的委员会,来为国家的危机寻求出路。他说,当天的内阁会议已经讨论过这一议题,同意由国会任命这样一个有各方代表参与的委员会,有支持政府的、反对的,包括示威群体在内的人士参与。我们只是希望大家能和平的协商,寻求事实依据。

在问及如何看待各国驱逐各种干涉他国内部事务的NGO,泰国如何解决NGO问题时,巴育总理表示,我和其它国家无关,所以不便评论,因为这是其它国家的事务。但泰国国内,要看哪些事务上有问题,要去沟通,重要的是各个团体不能有其规定的目标以外的其它意图,因为这将会损害国家利益。如国家的发展问题,基础设施发展等其它方面的发展,有时候NGO的介入会让整个进程变得更慢,有时候还有外面的人进入发表意见,让地方上的利益受损,所以需要进行一定的管理。

“今天也在此呼吁国内的所有NGO组织,你们既然在泰国生活,工作,就应该像在国外生活和工作、纳税的泰国人一样帮助所在国的发展。既然在那个国家工作、生活,就应该遵守那个国家的法律,这是包括泰国在内的东盟国家遵守的一个基本原则。”巴育说。