本报讯(言之编译) 12月11日,北碧府上诉法庭对泰国富豪非法狩猎,射杀保护动物黑豹案作出二审判决,在一审基础上增加量刑,判处亿泰发展(大众)有限公司董事长炳猜有期徒刑2年14个月,立即执行,其余3名同案被告的量刑也有所增加。目前,被告方已经向大理院提出终审请求。


2018年2月4日-6日期间,位列泰国福布斯富豪榜的亿泰发展(大众)有限公司董事长炳猜被曝带人在北碧府某保护林狩猎,并射杀一只国家级保护动物黑豹。此事被媒体披露后在社会上引起悍然大波,炳猜最初拒绝承认狩猎和射杀保护动物,但随着案件调查进展后又承认部分罪行。
此案在初级法庭判决中,炳猜作为1号被告,获刑16个月,不予缓刑;2号被告、3号被告分别被判处13个月和4个月有期徒刑,罚款1万铢,但予以缓刑,4号被告被判处2年另17个月,不予缓刑。后双方均不服判决,案件进入上诉程序。
12日上诉法庭的判决中,1号被告炳猜被判处2年14个月,不予缓刑;2号被告判处2年17个月,3号被告(厨师)判处1年8个月,罚款4万铢,但两人均予以缓刑2年执行;4号被告承认自己开枪射杀了黑豹,所以判处2年21个月,不予缓刑。
在此案中,4人将共同赔偿给国家园林及动植物厅损失200万铢。目前,4名被告均不服从判决,已经向大理院提出终审请求。