稻农收入保障计划发放首轮补贴 朱林：24.9万户稻农获补助金 政府共派发94亿铢

副总理兼商业部长、民主党党魁朱林日前主持全国稻农收入保障计划补助金发放启动仪式。这是本年度第一批种植水稻农户，一共有24万9000余户稻农获得稻谷差价补贴，政府共发放94亿铢补贴款。相关稻农补贴的标准仍沿用2018/2019产季第一轮补贴标准，且均为2018年10月16日前收割的农户。

“稻农收不保障计划是巴育政府在国会发布施政纲领时就明确提出的政策之一，我作为具体执行者，今天项目已经推进有3个月，终于可以进行首轮补贴发放。在农户收入保障项目下，政府一共对5种经济作物提供收入保障，补贴的作物包括油棕榈、稻谷、橡胶、木薯以及玉米，其余的作物则通过别在政策提供支持。政府之前已经发放的差价补贴作物有油棕榈，已经于10月1日发放了首轮补贴款，之后将陆续发放，每年一共分为8期，其它农作物的补贴也在陆续安排中。”朱林副总理说。

朱林副总理介绍，稻农收入保障计划由内阁于8月27日表决通过，2018/2019产季第一轮补贴标准如下，茉莉香米稻，每吨1万5000铢，每个家庭补助不超过14吨；非产区茉莉香米稻，每吨1万4000铢，每个家庭补助不超过16吨；粳米稻，每吨1万铢，每个家庭补助不超过30吨；巴吞塔尼香米稻，每吨1万1000铢，每个家庭补助不超过25吨；糯米稻，每吨1万2000铢，每家庭不超过16吨。

“农民兄弟们两头都有收入，一是稻谷销售的收入，另外一部分政府的差价补贴。另外，对于遭洪灾的农户。在获得洪灾救助款的同时，仍然可以获得此计划下的收入补贴。”朱林说。

朱林在接受采访时还表示，今天是一个历史性的时刻，在政府的农户收入保障计划下，稻农首次获得补助。从现在开始，每15天发放一轮补贴款，接下来发放补贴款的时间为11月1日、11月15日……一直至本产季结束。本轮发放的补贴中，农户获得补贴最高的达到7万4000铢，而农民最终拿到手的补贴款，还要看实际收成、稻谷品质等。

“橡胶农户价格保障计划方面，内阁已经通过决议，相关的补贴标准为生胶片，每公斤60铢；鲜胶水，每公斤57铢；橡胶团每公斤23铢。补贴将从11月1日起至15日发放，之所以需要15天时间，是因为需要对实际收成进行检查。政府给泰国橡胶局15天的核查时间，核实完毕即可通过农业及合作社银行向农户转账支付。目前政府已经准备好补贴款240亿铢，一共分6期发放。”朱林说。

大城府拉波銮县47岁的稻谷种植农户婉初丽向朱林副总理表达了感激之情。她说，政府通过稻农收入保障计划对农民提供现金补贴，让农民们的收入有所增加，有钱继续下一季的耕种。她说，原来一吨稻谷的收入只有6000铢到70000铢左右，几乎没有利润。政府补贴后，除了留够下一季播种的，还有一些收入来养家糊口。这个政策非常好，让农民的生活有了改善。

“现在农民们最想政府帮助的是，希望政府能出台针对中间商的管控政策。实际上我们也不希望政府拿国家的前来支持农民，问题在于中间商，应该有相应的法规来调控价格。实际上中间商对稻农存在价格欺压，以低廉的价格收购后，再以高价卖出。如果有措施对中间商进行管控，不要让他们打压农户的价格，相信农民会非常认可。”她说。（编译：Supa/信息来源：自采稿件）